octubre 27, 2020
Posted in: News Articles
Saddle Mountain y los efectos del Glass Fire
During the Glass Fire, which is now thankfully 100% contained, Saddle Mountain Open Space Preserve burned almost entirely. The Preserve is closed at present to volunteer patrollers as we assess and mitigate hazards so that community members can safely visit again. Our first priorities are to address bulldozer line and culvert repair, hazard trees along roads and trails, and the safe removal of the debris from the old hunting cabin structure that burned to prevent runoff of hazardous materials into nearby wetlands.
Los efectos del fuego en la Reserva no fueron tan severos como podríamos haber esperado dadas las condiciones del viento y el combustible. Si bien esperamos una mortalidad significativa del abeto de Douglas, particularmente en el lado oeste del drenaje de Alpine Creek, donde la topografía se alineó con los vientos marinos, el fuego se movió a través de la gran mayoría de la Reserva como un incendio terrestre, consumiendo combustibles superficiales sin quemar el bosque. dosel directamente. El calor de un incendio en el suelo todavía puede causar mucho quemazón en las hojas y agujas de los árboles, pero fue alentador ver que los árboles en sí mismos no se quemaron en gran medida. Algunas áreas, incluidos los bosques de frondosas en Saddle Mountain propiamente dicha y las áreas de bosques de robles cerca de Calistoga Road, muestran el tipo de efectos que hubiéramos buscado en una quemadura prescrita, con árboles jóvenes de abetos de Douglas del sotobosque muertos y maderas duras del piso superior prácticamente ilesas. Los impactos de mayor severidad se dan en las comunidades de vegetación donde es típico el comportamiento de fuego de alta severidad que reemplaza los rodales, a saber, en el chaparral de la reserva y los rodales de cipreses Sargent; estos impactos, aunque visualmente impactantes, no son preocupantes desde un punto de vista ecológico.
As many of you know, since the Board approval of the Saddle Mountain Management Plan last fall we’ve been hard at work planning a series of fuel and vegetation treatments for the Preserve. These projects have included developing ecologically appropriate thinning prescriptions for shaded fuel breaks along roads and within overstocked portions of the Preserve’s forests (work we’d planned to implement this fall!), and planning and permitting for a series of prescribed burns for both grassland health and improved forest stand conditions, in partnership with Cal Fire, professional foresters, and other prescribed fire specialists.
La primera de estas quemaduras debía haber ocurrido la primavera pasada, pero los recursos de la agencia de bomberos no estaban disponibles para planificar y realizar las quemaduras en ese momento; nuestro próximo objetivo había sido a finales de la primavera o principios del verano 2021. Naturalmente, Glass Fire ha cambiado las cosas, pero con algunos refinamientos todos estos proyectos siguen siendo relevantes y están en marcha. Lo más probable es que la quema prescrita quede en segundo plano frente a la eliminación cuidadosa de árboles jóvenes muertos y combustibles de escalera en lugares de alta prioridad en un futuro próximo. Como vimos cuando Glass Fire cruzó la huella de Nuns Fire, un área que se ha quemado en los últimos años todavía puede tener mucho combustible disponible, y hay mucho que podemos hacer para tratar de asegurarnos de que el próximo incendio sea tan suave en todo el territorio. paisaje como sea posible.
También aprovecharemos esta oportunidad posterior al incendio para llevar a cabo una eliminación agresiva de plantas invasoras en 2021, así como estudios botánicos para identificar plantas nativas raras o inusuales que siguen incendios en la reserva. Y si las circunstancias relacionadas con la pandemia de Covid- 19 permitirán eventos al aire libre pequeños y a distancias seguras en la primavera 2021, esperamos poder ofrecer salidas en ese momento para que los miembros de la comunidad aprendan sobre la ecología del fuego y el combustible. planificación del manejo de la Reserva y experimentar de primera mano los efectos ecológicos del fuego Glass y la regeneración que puede traer una sola temporada de lluvias.
For more about the effects of the 2020 fires on protected lands, and for landowner resources see here >>
