mayo 9, 2019
Posted in: Press Releases
Gran inauguración de Porterfield Creek Trails Open Space Preserve
Celebración que incluirá caminatas guiadas, comentarios de funcionarios de la ciudad.
SANTA ROSA, CA (mayo 9, 2019) – The City of Cloverdale (City) and Sonoma County Ag + Open Space are pleased to announce the official opening of Porterfield Creek Trails Open Space Preserve (Preserve) – a 250-acre property nestled in the hillsides west of downtown Cloverdale. As the scenic backdrop to city, the Preserve offers a new staging area and a newly reconfigured trail system that provides different options for hiking and biking while protecting the natural resources. The official public opening will be this Saturday, mayo 11, 2019 from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. at the Preserve, located at the west end of Skyview Drive in Cloverdale (more event details below).
“Estamos encantados de que con la ayuda de Ag + Open Space, la reserva de espacio abierto de Porterfield Creek Trails esté permanentemente protegida como espacio abierto, lo que será un beneficio para Cloverdale para las generaciones venideras”, declaró el alcalde Bagby. “La propiedad enmarcará el lado noroeste de Cloverdale y será un componente clave del sistema de parques y senderos de la Ciudad”.
Sonoma County Ag + Open Space compró la propiedad por $ 7.78 millones en 2007 y transfirió la propiedad a la ciudad en 2011. Durante los últimos años, Ag + Open Space ha patrocinado excursiones guiadas en la Reserva y los residentes lo han estado utilizando de manera informal mientras la Ciudad completaba un plan de gestión. Después de completar el plan de gestión, la ciudad se asoció con el Consejo de Senderos del Condado de Sonoma para diseñar y construir los nuevos senderos, incluidos tres puentes, así como para desmantelar senderos informales y restaurar el hábitat. Además de comprar la propiedad, Ag + Open Space contribuyó con $ 313,250 para las mejoras del sendero y el área de preparación.
Esta joya escondida proporciona una serie de beneficios tanto para nuestras comunidades humanas como para las naturales. Porterfield Creek funciona todo el año y su agua fría y clara proporciona un hábitat excelente para la rana patiamarilla de Foothill, una especie de especial preocupación. El sendero Creekside, que corre a lo largo de Porterfield Creek, ofrece un respiro fresco y sombreado en un día caluroso, y los suelos serpenteantes en los puntos más altos de la propiedad brindan la oportunidad de ver plantas raras.
“Este es uno de esos tipos de proyectos en los que todos ganan”, dijo el supervisor James Gore, que forma parte de la junta directiva de Ag + Open Space y cuyo distrito incluye la reserva. “Nuestros dólares de impuestos no solo han creado un hermoso parque para los residentes de Cloverdale, sino que también hemos protegido el hábitat de especies sensibles, hemos mantenido la tierra en su estado natural para que los árboles y pastos puedan secuestrar carbono, y nos hemos asegurado ese desarrollo se mantiene más cerca del centro urbano ".
EVENT DETAILS
Saturday, mayo 11, 2019
10:00 AM to 12:00 PM
Porterfield Creek Trails Open Space Preserve
West end of Skyview Drive
Cloverdale, CA 95425
10:00 am: café, té y pasteles
10:30 am - Comentarios del alcalde Bagby, el administrador de la ciudad Kelley y otros participantes importantes del proyecto
11:00 a. M.: Caminatas guiadas de diferentes longitudes
About Sonoma County Ag + Open Space
Sonoma County Agricultural Preservation and Open Space District (Ag + Open Space) is a special district that permanently protects the diverse agricultural, natural resource and scenic open space lands of Sonoma County for future generations. Funded by a quarter-cent sales tax approved by voters in 1990 and reauthorized in 2006, the district has protected over 117,000 acres to date, and will continue to steward these and future protected lands forever. For more information, visit www.sonomaopenspace.org.
About the City of Cloverdale
Located in Northern Sonoma County, the City of Cloverdale is situated in the picturesque Alexander Valley wine region of Sonoma County. Cloverdale is evolving as a smart growth city with small town charm. The Open Space property is a mosaic of upland oak forest, mixed evergreen forest, grasslands, chaparral, and some seasonal wetland that is representative of the coastal range that traverses the western side of Cloverdale. The south branch of Porterfield Creek, a year-round stream, traverses the site and provides spawning habitat for the federally-listed threatened Central California Coast steelhead.
###
Contacto con los medios:
Amy Ricard | Especialista en Relaciones Comunitarias
amy.ricard@sonoma-county.org
707 / 565.7261