Hermoso 1,206 -acre East Santa Rosa Ranch protegido para siempre

diciembre 13, 2018

Posted in: Press Releases

Hermoso y pintoresco rancho del este de Santa Rosa protegido para siempre

Ag + Open Space y Sonoma Land Trust se asocian para conservar el rancho de 1,206 acres

SANTA ROSA, CA (diciembre 12, 2018) – Yesterday the Board of Directors for the Sonoma County Agricultural Preservation and Open Space District (Ag + Open Space) approved up to $3.48 million in public funds to acquire two conservation easements over the 1,206-acre Weeks Ranch, which is made up of two properties (Weeks Ranch North and South) that straddle Los Alamos Road just before the northern entrance to Hood Mountain Regional Park and Open Space Preserve. The easements ensure the scenic hillsides and stream headwaters on the properties remain intact forever, that agricultural operations continue, and the grasslands and forests continue to sequester carbon and provide water quality and quantity benefits. Sonoma Land Trust received a $720,000 grant from the Gordon and Betty Moore Foundation to support the total purchase price of the easement – $4.2 million.

Los propietarios, que desean permanecer en el anonimato, quieren proteger su propiedad debido al rápido desarrollo que se está moviendo hacia la colina en las afueras del Valle de Rincón. Es importante para ellos proteger su rancho, que ha pertenecido a la familia durante aproximadamente 130 años, de la subdivisión y fragmentación.

"Proteger nuestras tierras de trabajo y naturales del desarrollo y ayudar a las familias ganaderas de mucho tiempo a permanecer en el negocio son dos de las principales razones por las que nuestros residentes crearon el Distrito de Preservación Agrícola y Espacio Abierto hace casi 30 años", dice la Supervisora del Primer Distrito, Susan Gorin , que forma parte de la Junta Directiva del Distrito y cuyo distrito incluye Weeks Ranch. “Este proyecto hace ambas cosas y más, también mantiene la calidad escénica de nuestro condado y protege los árboles y arroyos que brindan tantos beneficios a nuestras comunidades humanas y naturales”.

El rancho, que consta de pastizales ondulados, bosques de abetos de Douglas, bosques de robles y chaparral, también es hogar de ganado de carne de pastoreo que proporciona ingresos a la familia y también ayuda a reducir la carga de combustible para incendios en la propiedad al comer pastos y otra vegetación. La propiedad incluye las cabeceras de importantes afluentes de Santa Rosa y Mark West Creeks, que son importantes corredores ribereños para especies de peces sensibles, como la trucha arco iris y el salmón Coho. Además, al restringir el desarrollo en estas propiedades, las servidumbres ayudan a mantener un corredor de vida silvestre bien transitado a través de las montañas Mayacamas.

“La belleza de nuestro trabajo es que a menudo logramos múltiples beneficios dentro de un solo proyecto”, dice el Gerente General de Ag + Open Space, Bill Keene. “Al trabajar con los terratenientes para conservar Weeks Ranch, hemos ayudado a respaldar su negocio de ganado de carne y evitado futuras subdivisiones, hemos mantenido un hermoso paisaje escénico en la puerta de entrada al Valle de la Luna, y estamos ayudando a retener áreas naturales que son importantes para la salud de nuestros residentes y nuestra vida silvestre ".

Sonoma Land Trust obtuvo una subvención en 2016 de la Fundación Gordon y Betty Moore para proteger permanentemente las tierras de importancia crítica en el Corredor de Vida Silvestre del Valle de Sonoma, que forma parte de un vínculo de tierras naturales que se extienden desde la costa de Marin hasta las áreas montañosas. de los condados de Napa y Lake. “Este rancho es un gran ejemplo de cómo las tierras de trabajo también son muy beneficiosas para las especies de vida silvestre como el oso, el puma y la trucha trucha arco iris”, dijo Dave Koehler, director ejecutivo de Sonoma Land Trust. "Aplaudimos a los propietarios por su visión de conservación y estamos agradecidos con la Fundación Moore por reconocer lo importante que es proteger estos grandes ranchos antes de que sea demasiado tarde".

About Sonoma County Ag + Open Space
Sonoma County Ag + Open Space is a special district that permanently protects the diverse agricultural, natural resource and scenic open space lands of Sonoma County for future generations. Funded by a quarter-cent sales tax approved by voters in 1990 and reauthorized in 2006, the district has protected over 117,000 acres to date, and will continue to steward these and future protected lands forever. For more information, visit www.sonomaopenspace.org.

###

 

EspañolEnglish