octubre 4, 2017
Posted in: Press Releases
330 ¡Acres de tierras agrícolas locales protegidas para siempre!
La Junta de Agricultura y Espacios Abiertos aprueba $ 1.88 millones para conservar Two Rock Valley Ranch
SANTA ROSA, CA (octubre 4, 2017) – Yesterday the Board of Directors for the Sonoma County Agricultural Preservation & Open Space District (District) approved $1.88 million in public funds to purchase a conservation easement over Hansen Ranch – a 330-acre property on the edge of the Two Rock Valley northwest of Petaluma. This extraordinary deal conserves a large swath of bucolic, open pasture land that supports a nearby organic dairy, includes intermittent creeks with riparian vegetation that are important for wildlife, offers beautiful scenic vistas from Pepper Road, and serves as an important groundwater recharge area. The ranch is owned by the McClelland family, who own and operate McClelland Dairy.
"Proteger nuestras tierras agrícolas del desarrollo y ayudar a las familias de agricultores de mucho tiempo a permanecer en el negocio son dos de las principales razones por las que nuestros residentes crearon el Ag & Open Space District hace 25 años", dice Shirlee Zane, Supervisora del Tercer Distrito y Presidenta de la Junta Directiva del Distrito. “Entonces, como Junta, amamos este tipo de proyectos que mantienen nuestro carácter rural, apoyan nuestra economía local y también ayudan a proteger el medio ambiente”.
"Las granjas lecheras, los ranchos ganaderos y las tierras de pastoreo no solo conforman el hermoso paisaje del sur del condado de Sonoma, sino que los agricultores y ganaderos multigeneracionales que trabajan esas tierras son una parte importante del tejido de nuestra comunidad y nuestra economía local". agrega el Supervisor del Segundo Distrito, David Rabbitt, quien forma parte de la Junta Directiva del Distrito y cuyo distrito incluye Hansen Ranch.
Ubicado en Walker Road en el borde de Two Rock Valley, Hansen Ranch es un pasto casi completamente abierto con pintorescas colinas y algunos arroyos intermitentes que desembocan en Stemple Creek. Dos tercios de la propiedad, aproximadamente 220 acres, se clasifican como "Tierras agrícolas de importancia local", una designación adoptada por la Junta de supervisores y otorgada a tierras que son importantes para la economía local. Además, 107 acres se encuentran dentro de un área clave de recarga de agua subterránea natural. Al proteger esta área del desarrollo y la pavimentación, el Distrito ayuda a mantener el suministro de agua para usos agrícolas, para consumo humano y para el hábitat sensible de la vida silvestre.
Además de mantener esta tierra en agricultura y ayudar a mantener a una familia de agricultores de mucho tiempo que contribuye a nuestra economía local, la protección de este rancho también ayuda al condado a ser más resistente al cambio climático. Los pastos abiertos secuestran carbono del aire y se evitan las emisiones de gases de efecto invernadero que provienen del desarrollo residencial y los viajes en automóvil asociados.
Prevenir la futura subdivisión y el desarrollo residencial en esta propiedad era una prioridad para el Distrito porque se encuentra entre seis servidumbres de conservación existentes del Distrito que suman más de 2,500 acres de tierra protegida en el área de Two Rock. La adición de Hansen Ranch permitirá 2,900 acres de tierras agrícolas protegidas contiguas en una región donde las familias han estado trabajando la tierra durante generaciones.
George y Dora McClelland compraron el rancho en 2014 para mantener su propia lechería McClelland, una lechería orgánica que produce su propia mantequilla artesanal y vende su leche a Organic Valley. Los McClelland utilizan la propiedad Hansen, que también está certificada como orgánica, para ayudar a cumplir con los estrictos requisitos de certificación orgánica para el pastoreo de vacas lecheras.
“Estamos entusiasmados de trabajar con Ag y Open Space District para proteger esta tierra agrícola y creemos que es extremadamente importante para la sostenibilidad del medio ambiente tener áreas abiertas y no desarrolladas”, dijo Jana McClelland, quien dirige la lechería con sus padres. “Esta asociación no solo nos ayudará a transmitir esta propiedad agrícola a la próxima generación de la familia McClelland, sino que también garantizará que la propiedad permanecerá en la agricultura durante muchos años más”.
“La belleza del trabajo del Distrito es que a menudo logramos múltiples beneficios con un solo proyecto”, dice el Gerente General del Distrito, Bill Keene. “Al trabajar con la familia McClelland para conservar Hansen Ranch, hemos ayudado a apoyar su negocio de lácteos, hemos evitado futuras subdivisiones y hemos mantenido esta tierra en agricultura, hemos mantenido un hermoso paisaje escénico en el amado Two Rock Valley, y estamos ayudando a conservar las áreas naturales que son importantes para la salud de nuestros residentes y nuestra vida silvestre ”.
About the Sonoma County Agricultural Preservation and Open Space District
The Sonoma County Agricultural Preservation and Open Space District permanently protects the diverse agricultural, natural resource and scenic open space lands of Sonoma County for future generations. The District is responsible for the perpetual protection of over 112,000 acres of land throughout our region. These agricultural and open space lands are protected through a quarter-cent sales tax approved by voters in 1990 and reauthorized in 2006. For more information, please visit www.sonomaopenspace.org.
###
Media contact:
Amy Ricard
707/565.7261
amy.ricard@sonoma-county.org